The Riki Rules – Tales of the Red Zone

Tuesday, June 24th – Last week I detailed one of my major Japanese translation calls at Hollywood. Here’s the second. I joined the call already in the appeals process, so I sped to the table to assist the judge on the call (I believe it was Jaroslav Karban, L2 Czech Republic) and Sheldon in adjudicating the situation. I like using big words like “adjudicating” because they fill me with self-importance. Now if I only knew what they mean.













